Tom: Well its been a good break actually, I think, 'cos you get a little bit stir-crazy - we sort of went pretty hard at it for a few weeks after we got backfrom Berlin, just 'cos I think we got to that stage were we thought "Well, we're nearly there" y'know... itd be nice to sort of cross the finishing line in terms of getting everything sort of recorded. So yeah, a few weeks off is good I think, just to get some distance from the songs.
Traduccion:
Hola Tom. La banda ha tenido algunas semanas de descanso del proceso de grabación, disfrutaste ese receso?
De hecho ha si un buen descanso, creo -porque te puedes poner un poco loco-, trabajamos muy duro por algunas semanas después de volver de Berlín. Llegamos a un punto en el que pensamos “bueno, casi terminamos”, sería bueno cruzar la última linea en términos de terminar de grabar todo. Así que creo que algunas semanas de descanso son buenas sólo para tomar una distancia de las canciones.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario